Mention de source : Discover Lake Louise
Lake Louise
La vue sur le glacier et les montagnes que nous offre le Chateau Lake Louise, de l’autre côté du lac, nous fait prendre conscience de la beauté, de la sérénité et de la force du Canada
Quand j’étais enfant, nous habitions à Invermere, en Colombie-Britannique, près de la frontière albertaine. Mon père était le médecin de la ville et nous venions souvent à Lake Louise. La vue sur le glacier et les montagnes que nous offre le Chateau Lake Louise, de l’autre côté du lac, nous fait prendre conscience de la beauté, de la sérénité et de la force du Canada. D’une saison à l’autre. Je m’en suis rendu compte vraiment quand je suis revenu à Lake Louise à de maintes reprises, des années plus tard, afin de couvrir pour la télévision la Coupe du monde de ski alpin masculin et féminin. Et c’est ce même sentiment qu’éprouvent tous les visiteurs, peu importe le pays d’où ils viennent.
— Brian Williams, journaliste sportif à CTV, chef d’antenne aux Jeux olympiques de Londres en 2012 et de Vancouver en 2010