Judgements & Deliberations of the Soverign Council of New France, Volume 2.Judgements & Deliberations of the Souveign Council of New France, Volume 2. There isnt really an index of names that I can find so far, but there is a chronelogical list starting at page 1056 for the years 1676 to 1686. It is a great place to confirm any references you have found about any run ins with the law during that time period. Some of the passages are written in ye old french which may be a bit problematic but still readable.
Jugements et délibérations du Conseil souverain de la Nouvelle-France; publiés sous les auspices de la Législature de Québec .. (1885)